Irma is met Jelke naar een pompoenfestival in Jellum ge-weest. En daar hebben ze een pompoen van een kilootje of vijftig gekocht. Bij thuiskomst bleken ze samen echter niet in staat om het gevaarte van de achterbank van het driedeurs Opel Corsaatje van Irma's moeder te tillen en omdat alle buurmannen last van spit, hernia's en/of tennisarmen bleken te hebben, reist hij nu - ogenschijnlijk nog lang niet van zins om zijn plaats op de achterbank op te geven - al een paar dagen met Irma mee naar het werk. Een pendelende pompoen tussen Grouw en Leeuwarden.
